Ailton köper tillbaka sin kicker-Torjägerkanone – en trofé som betyder allt

Ailton är legenden som med sina 28 mål under säsongen 2003/04 ledde Werder Bremen till den tyska mästartiteln – och blev samtidigt Bundesliga:s skyttekung. Trofén som bekräftade hans insats, kicker-Torjägerkanone, fick han ta emot på sista matchdagen 2004. Men under nästan 18 år var den borta från hans ägo – tills nu.

Den tidigare kicker-reportern Hans-Günther Klemm överlämnade pokalen till Ailton i juni 2004, en bild som blivit ikonisk bland Werder Bremen-fans. Nu, nästan två decennier senare, har Ailton själv köpt tillbaka sin älskade kanon och visade stolt upp den på Instagram. ”Den betyder allt för mig och jag kommer aldrig släppa taget om den igen”, säger den 52-årige före detta stjärnan i en intervju med Bild. ”En sådan trofé får man bara en gång i livet.”

Bakgrunden till förlusten av trofén är en rättslig tvist från 2007 mellan Ailton och hans dåvarande agent – en konflikt som handlade om pengar. Under striden försökte agenten sälja Ailtons Torjägerkanone via en onlineauktion, men lyckades aldrig bli av med den. ”Min ex-agent försökte länge sälja min kanon, men tack och lov lyckades han inte”, berättar Ailton.

Hur mycket han fick betala för att få tillbaka den vill han dock hålla för sig själv.

Ailtons tid i Werder Bremen mellan 1998 och 2004 var hans karriärs höjdpunkt. Med 88 mål på 169 Bundesliga-matcher och ytterligare 38 assist blev han en ikon i den gröna tröjan. Förutom mästerskapet 2004 vann han också DFB-Pokalen 1999 och var en avgörande del i laget som tog det eftertraktade dubbeln.

Efter Werder Bremen fortsatte han i Bundesliga med klubbar som MSV Duisburg, Hamburger SV och Schalke 04.

2004 fick Ailton ytterligare en historisk utmärkelse – han blev den första utländska spelaren att utses till ”Årets fotbollsspelare” i Bundesliga, en prestigefylld titel som kicker delar ut sedan 1960.

För många fans är Ailton och hans Torjägerkanone symboler för en era av passion och framgång i tysk fotboll. Nu när kanonen är tillbaka i hans händer, kan han njuta av minnena från en fantastisk karriär – och veta att den trofé som betyder allt för honom är tryggt hemma igen.