Cvancara i förhandlingar med andra klubbar – Polanski lämnar dörren öppen

2026-01-07 15.50 Martin Andersson

'

Tomas Cvancaras framtid är fortfarande oviss. Den 25-årige anfallaren är just nu i samtal med andra klubbar, men Borussia Mönchengladbachs tränare Eugen Polanski är öppen för att välkomna tillbaka honom till laget.

Efter en kort semester i Dubai och träningslägret i Belek, Turkiet, möttes Polanski av helt andra förhållanden när laget återvände till Mönchengladbach – minusgrader och snöfall. "Det kunde knappast varit mer kontraster till Dubai," skämtade 39-åringen. "Men sånt kan man inte planera." Träningsschemat fick därför modifieras, berättade han efter förmiddagens pass. En övning togs bort då det kunde bli för riskabelt i snön. "Istället för 'start-stopp' riskerade vi 'start-glid'," sa Polanski med glimten i ögat. Trots det var han nöjd: "Det är nyttigt att träna under sådana förhållanden, och jag ser att spelarna tar till sig det på ett positivt sätt."

Träningslägret och träningsmatchen mot Hannover (0–3) har alla spelare klarat av utan problem. Men en spelare saknades på träningen i onsdags – Tomas Cvancara, som nyligen återvände till Gladbach och nu är frigiven för förhandlingar med andra klubbar. Vilka dessa klubbar är och hur framtiden ser ut för 25-åringen är fortfarande oklart.

Cvancara lånades ut till Antalyaspor i Turkiet under förra sommaren, där han gjorde elva ligamatcher och ett mål, samt två cupmatcher. Men i slutet av november saknades han i truppen under flera veckor på grund av uteblivna lönebetalningar, vilket ledde till en formell anmälan till FIFA och att låneavtalet avslutades i förtid. Han återvände därför till Gladbach tidigare än planerat.

"I slutändan har han inte gjort något fel, och det har inte vi heller," reflekterade Polanski. "Vi i laget tog emot honom med öppna armar. Det viktigaste var att prata med honom, förstå vad som är viktigt för honom och vilka prioriteringar vi har. Allt har varit ärligt och öppet."

Om Cvancara lämnar Gladbach redan i vinter är fortfarande osäkert. "Just nu kan jag inte säga åt något håll hur det kommer att bli," förklarade tränaren. Om en transfer skulle falla igenom så kommer Cvancara "definitivt" att behandlas som en fullvärdig medlem i truppen, betonade Polanski.

Cvancara värvades till Gladbach sommaren 2023 för cirka 10,5 miljoner euro, men med bara åtta mål på 54 tävlingsmatcher har han ännu inte blivit den ersättare för Marcus Thuram som klubben hoppats på. I träningsmatchen mot Hannover fick han en ny chans från start för att visa vad han går för. "Det är vårt ansvar som klubb, jag som tränare och laget att ge spelaren en andra chans," betonade Polanski. "Särskilt när han visar att han är förändrad. Det vore fel signal att inte ta emot honom."

De närmaste dagarna väntas ge klarhet i Cvancaras framtid och om det blir någon flytt eller fortsatt spel i Borussia Mönchengladbach.