Gladbachs cupäventyr tog abrupt slut – dubbelt tungt bakslag

Borussia Mönchengladbachs positiva trend bröts tvärt efter förlusten mot St. Pauli i cupen. Efter fem matcher utan förlust – med fyra segrar och en oavgjord – blev det plötsligt en 1–2-förlust som kom som en chock för laget och supportrarna. Lagkaptenen Nico Elvedi var tydlig med sin besvikelse: "Det är väldigt frustrerande. Vi spelade dåligt i första halvlek och gjorde många onödiga misstag i sista tredjedelen."

Gladbach visade inte alls samma energi och spelglädje som tidigare. Rörelse, tempo, dynamik och bollsäkerhet saknades, särskilt i anfallsfasen. Tränaren Eugen Polanski var kritisk: "Framför allt i första halvlek kom vi aldrig riktigt in i matchen och hade låg energi på planen. Vi spelade långsamt och kunde ha hamnat i underläge tidigare än vad som skedde."

Sportchefen Rouven Schröder höll med: "Matchen var rörig och saknade rytm." För Gladbach var detta ett tydligt steg tillbaka efter de senaste veckornas uppgång.

Förlusten mot St. Pauli är dessutom extra smärtsam ekonomiskt. Klubben missade en prispott på 1,7 miljoner euro för avancemang till kvartsfinalen – pengar som hade kunnat användas för att förstärka truppen under vinterfönstret. Enligt Schröder planeras i alla fall förstärkningar på försvarssidan framöver. Han betonade innan matchen att cupen också har en viktig ekonomisk betydelse för klubbens utveckling och möjligheter inför kommande transferperiod.

På skadefronten finns det oro kring Franck Honorat, som tvingades bytas ut med en vadskada. "Franck känner sin kropp väl och signalerade innan det blev värre. Vi hoppas att det inte är allvarligt," förklarade Schröder.

Inför fredagens bortamatch mot Mainz ser Polanski ingen risk att cupförlusten ska rubba lagets balans. "Vi är starka som grupp," sade han och lovade att man kommer ta ett tydligt snack om vad som gick fel i cupmatchen.

När det gäller spelare väntas få återvändare till Mainz. Jens Castrop, som varit sjuk, kan vara tillbaka, men både Florian Neuhaus (muskelproblem) och Robin Hack (knäproblem) är tveksamma. Schröder kommenterade: "Jag tror inte Robin kommer vara redo. Med Neuhaus får vi se."

Sammanfattningsvis står Gladbach inför en tuff period med både sportsliga och ekonomiska utmaningar. Men laget vill snabbt resa sig och visa sin rätta kapacitet på planen – redan i helgen väntar nya möjligheter att ta poäng i Bundesliga.