Kaars skadad efter uppehållet – St. Pauli får klara sig utan anfallaren

St. Pauli hade äntligen fått fart på spelet och Martijn Kaars började hitta målformen, men nu kommer ett bakslag för anfallaren. Kaars har drabbats av en lätt muskelbristning och blir borta från spel under obestämd tid.

Inför söndagens bottenmöte mot 1. FSV Mainz 05 (0-0) saknades Kaars oväntat i truppen, och på måndagen bekräftade klubben orsaken. Under avslutande träningen på lördagen ådrog sig nederländaren en "lätt strukturell muskelbristning i adduktormuskulaturen", vilket en MR-undersökning visade, meddelade St. Pauli.

Efter en tuff start i Hamburg hade Kaars äntligen fått loss spelet. Den 26-årige anfallaren, som kom från 1. FC Magdeburg i slutet av augusti, hade haft svårt att hitta rätt i Kiezkickers tröja. Fram till skadan hade han bara spelat full tid en gång på tolv matcher och haft ett svagt betygssnitt på 4,44. Mål hade dessutom lyst med sin frånvaro – fram till den 14:e omgången då allt lossnade.

I den viktiga bottenstriden mot Heidenheim (2-1) gjorde Kaars två mål och såg till att St. Pauli tog sin första seger i Bundesliga efter tio matcher utan vinst. Dessförinnan hade han även gjort sitt första mål för klubben i DFB-Pokalens åttondelsfinal borta mot Mönchengladbach, där St. Pauli stod för en skrällseger med 2-1.

Men nu riskerar den korta vintervilan att inte räcka för återhämtning. Redan den 4 januari väntar ett träningsmöte mot Werder Bremen, följt av ett avgörande hemmamöte i Bundesliga den 10 januari mot RB Leipzig, där St. Pauli fortsatt slåss för nytt kontrakt. Om Kaars hinner bli spelklar till dess är fortfarande oklart – klubben meddelar att det återstår att se när anfallaren kan vara tillbaka på planen.

Det är ett tungt bakslag för St. Pauli som hoppades kunna bygga vidare på den positiva trenden från hösten, men nu får laget klara sig utan sin formstarke anfallare ett tag framöver.