Polanski förklarar varför Hack får vila – saknar inte El Mala

Sedan mitten av september har Robin Hack inte spelat för Borussia Mönchengladbach på grund av skada. Även om anfallaren nu nästan är tillbaka i full träning, kommer han fortfarande att missa matchen mot Köln. "Robin Hack deltog till största delen i träningen både tisdag och onsdag," berättade huvudtränaren Eugen Polanski under torsdagens presskonferens. "Vi har ändå beslutat att det inte är meningsfullt att ha honom på bänken på lördag." Polanski förklarade att chansen att Hack skulle bli inbytt är "väldigt, väldigt liten" eftersom laget just nu har många spelare i form och man fortfarande inte vet exakt hur Hack står sig fysiskt. Även om han rör sig smidigt på träningen, är han ännu inte tillbaka på 100 procent. Den kommande landslagsuppehållet ska Hack använda för att närma sig sin gamla nivå.

Under förra säsongen stod Hack för 13 poäng – fyra mål och nio assist – för "Fohlenelf". Men i den tuffa inledningen av den här säsongen har 27-åringen bara spelat tre matcher från start, alla med betyget 4 i kicker, innan en skada på inre menisken och en operation satte stopp.

Inför derbyt mot 1. FC Köln på lördag kväll (18.30, sänds LIVE på kicker) kommer Polanski att ställa upp med andra spelare i truppen, men inte med Jens Castrop som fortfarande är avstängd efter rött kort. Däremot nämnde tränaren Castrop i en annan kontext under presskonferensen. När han fick frågan om det gör ont att se före detta Gladbach-talangen Said El Mala spela i rivalen Kölns landslagsuppställning svarade Polanski med en motfråga som han också besvarade själv: "Vem kunde lova honom då att han skulle bli Bundesliga-proffs? Ingen."

Polanski underströk att han inte är typen som älskar att säga att man missat något och att han istället gläds åt El Malas framgång – även om det är hos "fel klubb". Han påminde om att Jens Castrop är ett liknande exempel, som spelade för Köln mellan 2015 och 2022 innan han gick till Gladbach. "Så är det i fotbollen, man kan inte lova en 15-åring att han blir Bundesliga-proffs. Och det hoppas jag att ingen heller gör."

Medan Hack får tid att komma tillbaka i form, fortsätter Gladbach att navigera i en tuff säsong där varje beslut räknas, och där talanger som Castrop och El Mala visar att vägen till toppen är långt ifrån spikrak.