Striden om 'FCH': Hansa Rostock och Heidenheim i konflikt om klubbförkortning

Det har gått nästan tre år sedan Hansa Rostock och 1. FC Heidenheim möttes på fotbollsplanen. Idag skiljer två ligor de båda klubbarna åt – men rivaliteten lever vidare, nu utanför planen. Det handlar om en konflikt kring användningen av förkortningen "FCH".

Den tyska tredjelagsklubben FC Hansa Rostock och Bundesligalaget 1. FC Heidenheim bråkar nämligen om rätten att använda den skyddade beteckningen "FCH". Enligt en rapport från Ostsee-Zeitung rör tvisten ett ärende hos det tyska Patent- och Varumärkesverket (DPMA), där frågan är vem som får använda förkortningen och på vilket sätt.

Enligt Heidenheim är det Hansa Rostock som startade konflikten. Bundesligalaget registrerade 2024 varumärket "FCH Fanshop" hos DPMA, med målet att använda beteckningen tydligt kopplad till deras klubbnamn och logotyp – och därmed särskilja sig från Hansa Rostock. "Målet är självklart att använda detta namn endast i samband med vår klubb eller vår logotyp, och därmed tydligt särskilja oss från FC Hansa Rostock", säger Heidenheims talesperson Markus Gamm till tidningen.

Men Hansa Rostock accepterar inte Heidenheims registrering. Under den dåvarande klubbdirektören Jürgen Wehlend gick de till motangrepp och överklagade "FCH Fanshop"-registreringen. Som svar startade Heidenheim ett eget ärende hos DPMA där de hävdar omfattande rättigheter till förkortningen "FCH". Enligt Ostsee-Zeitung grundar sig Heidenheims krav på att klubben, som bildades 1846, har äldre rättigheter än Hansa Rostock, som grundades först 1965.

Beslut från varumärkesverket väntas fortfarande. Heidenheims talesperson Markus Gamm öppnar dock för en förlikning: "Vi är självklart beredda att avsluta processen genom en utomrättslig överenskommelse."

Hansa Rostock ser sig själva som i sin fulla rätt och hänvisar till en gränsdragningsöverenskommelse från 2008 mellan klubbarna. Denna avtal gäller fortfarande, enligt Hansas talesperson Marit Scholz. Hon påpekar att Heidenheim upprepade gånger brutit mot denna överenskommelse. "Avtalet stipulerar bland annat att 1. FC Heidenheim endast får använda beteckningen 'FCH' i kombination med tillägget 'Heidenheim 1846'", förklarar Scholz.

Tvisten visar hur mycket betydelse små detaljer som en förkortning kan ha i klubbar med olika historia och identitet – samtidigt som de sportliga skillnaderna i ligatillhörighet breddar klyftan mellan Rostock och Heidenheim. Medan Hansa kämpar i 3. Liga, tar Heidenheim sig an Bundesliga, men kampen om "FCH" fortsätter alltså på juridisk mark.

Det är ännu oklart hur konflikten kommer att sluta, men det är tydligt att båda klubbarna värnar om sin profil och sitt varumärke med stor energi – långt bortom fotbollsplanens gränser.